Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Idézetek ◕‿◕

235805730458839903_19fwqzfw_c_large

You act like it's you against the world but it's really just you against yourself.
~~~
Úgy teszel, mintha a világ ellen lennél, közbe meg igazából csak magad ellen vagy.

429215_337681806267267_100000763511382_891379_2026123896_n_large

It's hard to care for someone when you know that one step forward will make you fall in love.
And one step backward will ruin your friendship.
~~~
Nehéz érdeklődni valaki iránt, amikor tudod, hogy ez az egy lépés előre elérné, hogy szerelembe ess.
És egy lépés hátra pedig lerombolná a barátságotok.

Tumblr_m0hd9neerl1r3ymhto1_400_large

I planned to say all these terrible things to you, but in the end, I just want to tell you I MISS YOU.
~~~
Előre elterveztem, hogy ezt az összes szörnyű dolgot a szemedbe mondom, de végül csak annyit akartam neked mondani, hogy HIÁNYZOL.

424637_2754974868379_1077919290_32252601_1310850636_n_large

There is nothing worse in the world than thinking you have a chance when you really don't.
~~~
Nincs annál rosszabb a világon, mint amikor azt hiszed, van választásod, közben meg igazából nincs is.

Tumblr_m0iotgp4l01r2qmmro1_500_large

Watching him love someone else hurts, but watching him act like what we had before is nothing, hurts even more.
~~~
Fáj azt látni, hogy mást szeret, de azt látni, hogy úgy tesz, mintha ezelőtt semmink nem lett volna, még jobban fáj.

The moment when you realize what is the suddenly mood change:
- I love you! ..... as a friend.
~~~
A pillanat, amikor felfogod milyen is a hirtelen hangulatváltozás:
- Szeretlek! ..... barátságból.

Talking to an old friend makes you realize how much your life has changed.
~~~
Egy beszélgetés egy régi baráttal ráébreszt, hogy mennyire megváltozott az életed.

Don't waste your time thinking about what could have been. You'll miss out on what could be.
~~~
Ne pazarold az idődet arra, hogy azon gondolkozol, hogy mi lehetett volna. Így elszalasztod azt, ami lehet.

375253_305557439465659_152778994743505_1061892_62829677_n_large

Dear Future Boyfriend,
Where the fuck are you?
Sincerely, single me.
~~~
Kedves Jövendőbeli Pasim,
Hol a fenében vagy?
Üdvözlettel, a szingli én.

427070_314148975304861_176830195703407_767226_1941494790_n_large

Dear love,
Take care of my heart-
I've left it with you.
~~~
Kedves szerelem,
Vigyázz a szívemre-
Veled hagytam.

1056703-12-1331304853271_large 

We're the perfect couple, we're just not in the perfect situation.
~~~
Mi vagyunk a tökéletes pár, csak nem a tökéletes helyzetben.

Cute-girl-happy-smile-favim.com-343834_large 

No matter how crazy and funny the scenes around you, it is always useless without the people you want to laugh with.
~~~
Nem számít milyen őrültek és viccesek a jelenetek körülötted, mindig hasztalan az emberek nélkül, akikkel együtt szeretnél nevetni.

Boy-girl-guitar-hat-kiss-favim.com-343809_large 

I know it's hard to find someone like you but I hope you know it's hard to find someone like me too.
~~~
Tudom, hogy nehéz valaki olyat találni, mint te, de remélem tudod, hogy valaki olyat is nehéz találni, mint én.

Tumblr_m1g4reqit31rssyo1o1_500_large 

I'm so afraid that if I say the wrong thing, or make the wrong move, you'll just leave. You'll say "fuck this" and walk out my life. No warning, no explanation. Just the memory of you.
~~~
Annyira félek, hogy a rossz dolgot mondom, vagy hogy valami rosszat teszek, és te csak lelépsz. Hogy annyit mondasz "baszd meg" és kisétálsz az életemből. Semmi figyelmeztetés, semmi magyarázat. Csak az emléked.

Finally found love. Page 96 in the dictionary.
~~~
Végre megtaláltam a szerelmet! .... a 96. oldalon a szótárban.

Dear guys,
If a girl is pushed by her friend into you, it wasn't an accident.
Sincerely,
you guys are so clueless.
~~~
Kedves fiúk,
Ha egy lányt a barátnője nektek lök, az nem véletlen.
Üdvözlettel,
Hisz ti fiúk olyan tanácstalanok vagytok.

Why COMPLICATE life?
Missing somebody?.... Call
Wanna meet up?.... Invite
Wanna be understood?.... Explain
Have questions?.... Ask
Don't like something?.... Say it
Like something?.... State it
Want something?.... Ask for it
Love someone?.... Tell it
So why do we complicate things? Just ask the PRIDE!
~~~
Miért BONYOLÍTJUK túl az életet?
Hiányolsz valakit?.... Hívd fel
Szeretnél találkozni valakivel?.... Hívd el
Szeretnéd, ha megértenének?.... Magyarázd el
Kérdéseid vannak?.... Kérdezz
Nem tetszik valami?.... Mondd ki
Tetszik valami?....Jelentsd ki
Szeretnél valamit?.... Kérd
Szeretsz valakit?... Mondd el neki
Szóval miért is bonyolítjuk túl a dolgokat? Csak kérdezd a BÜSZKESÉGET!

488330736_large

It's sweet when someone knows every single detail about you. Not because you constantly remind them, but because they pay attention.
~~~
Édes, amikor valaki minden apró információt tud rólad. Nem azért, mert állandóan emlékezteted őket ezekre, hanem mert figyelmet fordítanak rád.

404808_340555825973499_267602946602121_1314749_1142000836_n_large

Facebook: what's going on.
Twitter: what's going on in your brain.
Blog: what's going on in your heart.
~~~
Facebook: Mi történik veled.
Twitter: Mi történik az agyadban.
Blog: Mi történik a szívedben.

Tumblr_lx4lg77v8o1qzi9p6o1_500_large

Sometimes it is not only the bad memories that makes you sad but also the best ones which you know will not happen for the second time.
~~~
Néha nemcsak a rossz emlékek tesznek szomorúvá, hanem a legjobbak is, amelyekről tudod, hogy nem fognak még egyszer megtörténni.

- What do you want to be when you grow up?
- Yours.
~~~
- Mi akarsz lenni, ha felnősz?
- A tied.

Don’t worry, he’ll miss you. He screwed up & you did absolutely nothing wrong. He failed. He’s not smart enough. If he was smart, he would have realized what he was saying goodbye to. But he didn’t, & now he’s gone. Don’t call him telling him you miss him. Don’t even call him just to hear his voice and hang up. Don’t do it. You don’t miss him, you miss what you used to be. Right now your waiting for someone to prove to you, that you don’t need him. I promise that person is right around the corner, but you have to let go of him & his bullshit first. He’ll be back one day, it will be him calling you saying he misses you every night. He’ll have his friends ask you if you still care about him. It will be your turn to just say, fuck you. You had me and you messed it all up. For now, find every reason to be happy without him. Don’t message him, don’t comment him, don’t talk to him in the hallways. Just smile at him, and remind him that he let go of a perfect girl.
~~~
Ne aggódj, hiányozni fogsz neki. Ő elcseszte és te semmiképpen nem csináltál semmit rosszul. Ő hibázott. Nem volt elég okos. Ha okos lett volna, rájött volna, minek mondott búcsút. De nem volt az, és most elment. Ne hívd fel azzal, hogy hiányzik. Még csak azért se hívd fel, hogy halld a hangját és, hogy utána letedd. Ne tedd ezt. Nem ő hiányzik neked, hanem az, ami régen volt. Most már vársz valakit, aki bebizonyítja neked, hogy nincs rá szükséged. Ígérem, ez a valaki itt van egyből, de először el kell engedned őt és a hülyeségét. Egy nap vissza fog térni, ő lesz az, aki felhív, hogy elmondja, minden este hiányoztál neki. Meg fogja kérdezni a barátait, ha még mindig érdeklődsz iránta. Most rajtad a sor, hogy azt mondd; 'Bazd meg, a tiéd voltam és te mindent összekavartál.' Most pedig keress mindig okokat arra, hogy boldog legyél nélküle. Ne üzenj neki, ne írj hozzászólást neki, ne beszélj vele a folyosón. Csak mosolyogj rá és emlékeztesd arra, hogy egy tökéletes lányt engedett el.

You don't know how many times I tried to tell you the truth through my jokes.
~~~
Fogalmad sincs róla, hogy hányszor próbáltam elmondani az igazat a vicceimen keresztül.

My name sounds better when you're the one saying it.
~~~
A nevem jobban hangzik, amikor te vagy az, aki kimondja.

I feel like I'm always missing something. Oh right, it's YOU.
~~~
Mindig úgy érzem, hogy hiányzik valami. Ja tényleg, az a valami TE vagy.

My biggest mistake wasn't falling for you.
It was thinking you had fallen for me too.
~~~
A legnagyobb hibám nem az volt, hogy beléd estem.
Hanem azt hinni, hogy te is belém.

Sometimes, we hate being bored, because it gives us a lot of time to think about the person we miss.
~~~
Néha csak azért utálunk unatkozni, mert az időt ad nekünk arra, hogy egy emberre gondoljunk, aki hiányzik nekünk.

I always like the people who:
- live too far from me
- won't ever like me back
- are impossible
- aren't interested in anything
- don't even notice me
- all of the above
~~~
Mindig olyan emberek tetszenek meg, akik:
- túl messze laknak tőlem
- sosem fogok tetszeni nekik
- lehetetlenek
- nem érdekli őket semmi
- még csak észre sem vesznek
- vagy az összes fenti

Girl: Hey (my heart's beating fast again)
Boy: Hi (I love you but what if you don't love me back)
Girl: So, how's your gf? (I wish you were mine)
Boy: She's good (I wish I was with you instead)
Girl: Ok, g2g now. See you (I will probably be invited to your wedding)
Boy: See you (Say you love me and I'll leave her)
NEVER  LET LOVE SLIDE AWAY EVEN  IF IT'S ONE  SIDED LOVE.
~~~
Lány: Szia (a szívem megint gyorsabban ver)
Fiú: Szia (Szeretlek, de mi van akkor, ha nem szeretsz viszont?!)
Lány: Szóval, hogy van a barátnőd? (Bárcsak az enyém lennél)
Fiú: Jól (Bárcsak helyette inkább veled lennék)
Lány: Oké, na megyek. Majd látjuk egymást (Valószínűleg meg leszek hívva az esküvődre)
Fiú: Majd látjuk egymást (Mondd, hogy szeretsz és elhagyom a barátnőm)
SOSE HAGYD, HOGY EGY SZERELEM SZÉTCSÚSSZON, MÉG HA EZ EGYOLDALÚ SZERELEM, AKKOR SE.

Tumblr_lv3i5snhlb1r736tro1_400_large
I want to go on a road trip. Just you, me, the highway, and the radio. The blue sky, the black roads, and windows down. We'll talk about everything, and nothing and we'll  sing our hearts out and we'll make memories we'll never, ever forget. Just you and me.
~~~
Egyszer szeretnék elmenni kocsikázni. Csak te, én, az országút, és a rádió. A kék ég, a szürke utak, és az ablakok lehúzva. Beszélnénk mindenről, vagy akár a semmiről és kiénekelnénk a szívünket, és olyan emlékeket szereznénk, amiket soha, de soha nem felejtenénk el. Csak te és én.

They steal you with hello;
They kill you with goodbye.
~~~
Ellopnak egy hello-val;
Utána megölnek egy viszláttal.

I acted like it wasn't  a big deal, when really it was breaking my heart.
~~~
Úgy tettem, mintha nem lett volna nagy dolog, mikor igazából összetörte a szívem.

What if,  instead of me missing you, you missed me?
~~~
Mi lenne, ha most te hiányolnál engem, ahelyett, hogy én hiányollak téged?

74425_456759626103_519201103_5985785_7523919_n_large

I'm sorry I constantly want talk to you. I'm sorry when you take a long to reply, I get sad. I'm sorry if I say things that might piss you off.  I'm sorry If I come off as annoying. I'm sorry if  you don't wanna talk to me as much as I wanna talk to you. I'm sorry if I think about you too much and too often. I'm sorry if I say things I don't really mean. I'm sorry if I tell you about my pointless drama when you don't really care. I'm sorry if I come off as being clingy,  but its just me missing you.
~~~
Sajnálom, hogy folyamatosan veled akarok beszélni. Sajnálom, hogy szomorú leszek, amikor sok időbe telik, mire válaszolsz. Sajnálom, ha olyan dolgokat mondok, amik lefárasztanak. Sajnálom, ha idegesítő vagyok. Sajnálom, ha nem akarsz annyira beszélni velem, mint én veled. Sajnálom, ha túl sokat és túl gyakran gondolok rád. Sajnálom, ha mondtam dolgokat, amiket nem úgy értettem. Sajnálom, ha meséltem neked az értelmetlen drámámról, amikor igazából nem is érdekelt. Sajnálom, ha tapadósnak tűntem, de csak azért van, mert hiányzol.

If you like me,
you are doing a terrible job of showing it.

And if you don't like me,
you are doing a terrible job of show it.

Choose a side, you fuck.
~~~
Ha tetszem neked,
szörnyen mutatod ki.

Ha nem tetszem neked,
szörnyen mutatod ki azt is.

Döntsd már el, te f*sz.

Tumblr_ly9lichme31rnjte0o1_500_large
Kedves naplóm,
Láttam Őt, amint elhaladt mellettem, én meg nem tudtam mit csináljak. Mindig mosolyogtam és köszöntem, de ez olyan kínos volt, hogy a másik oldalra bámultam. Ezenkívül ő a kosárcsapat sztárja. Sosem venne észre egy hozzám hasonló béna lányt.
~~~
Kedves naplóm,
Lefordultam a folyosón és láttam azt a csinos és okos lányt, akivel általában kémián ülök. Próbáltam rámosolyogni, de ő másfelé nézett. Ezenkívül én csak egy fiú vagyok, aki be tud dobni pár kosarat, amíg ő egy csinos, becsületes diák. Sosem tetszene neki egy hozzám hasonló srác.
4559fbab002b01984f26b2e5_large

I should hate him for the way he's treated me, but I don't. Maybe that's what love is. Not hating someone when you have every reason to.
~~~
Utálnom kéne őt azért, mert így bánt velem, de nem teszem. Talán ezt hívjuk szerelemnek. Amikor nem utálsz valakit, pedig minden okod meg van rá.

Tumblr_l2ylf4pdy21qzcxqlo1_500_large

Best feeling in the world;
Being absolutely and utterly in love with someone.
Worst feeling in the world;
Being absolutely and utterly in love with someone.
~~~
A legjobb érzés a világon;
Feltétel nélkül és teljesen szerelmesnek lenni valakibe.
A legrosszabb érzés a világon;
Feltétel nélkül és teljesen szerelmesnek lenni valakibe.

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Nincs új bejegyzés.